"[The] dæmigerður [viðskiptavinur sem ég er] að sjá núna," segir Virginia LaTorre Jeker, skattaréttur í Dubai, er "einhver sem var annaðhvort fæddur í Bandaríkjunum og fór sem ung barn eða sem hefur [ American foreldri sem þeir hafa fengið ríkisborgararétt.
Sá einstaklingur mun alltaf hafa aðra þjóðerni, venjulega frá Mið-Austurlöndum sem þeir telja sem sanna heimili sínu. Flestir sinnum munu þessir einstaklingar aldrei hafa lagt inn skattframtal í Bandaríkjunum þar sem þeir voru ókunnugt að þeir höfðu einhverjar skuldbindingar í Bandaríkjunum. "
Slík viðskiptavinur gæti farið inn á skrifstofu sína og sagt eitthvað svona: "Ég fór til bankans míns .... Og þeir eru að spyrja mig spurninga vegna þess að þeir sjá í Saudi vegabréfi mínum að fæðingarstaðurinn minn var í Bandaríkjunum. er að segja mér að ég þarf að greiða US skatt og að þeir verða að tilkynna reikningana mínum til Bandaríkjanna með nýjum lögum sem kallast FATCA. " Þetta, Jeker segir, er hvernig slíkir einstaklingar komast að því að þeir eru með skattamál.
Af hverju bankarnir sjá um
Bankar um allan heim hafa óskað eftir að skoða viðskiptavini sína í því skyni að verða í samræmi við lög um skattlagningu á erlendum reikningum (FATCA). Skattalöggjöf Bandaríkjanna var samþykkt árið 2010 sem hluti af stærri ráðningar um hvatningu til að endurheimta atvinnu.
Jafnvel þótt FATCA sé skattalög í Bandaríkjunum breytist það hvernig bankar í öðrum löndum stunda viðskipti sín. Undir FATCA stendur erlendis banki eða fjárfestingarhús eða fjármálastofnun frammi fyrir skyldubundnu 30% staðgreiðslu á tekjum þeirra í Bandaríkjunum. Hugsaðu um það í annað sinn.
Fjármálastofnun gæti haft eignasafn fjárfestinga í Bandaríkjunum.
FATCA segir að 30% af US-uppsprettuvextir, US-uppsprettur, 30% hlutafjárhæðar, 30% skuldabréfa sem þroskast, 30% af bandarískum fasteignum sem verða seldar, allt sem verður haldið við sem skatt áður en þú nálgast fjármálastofnunina og reikningsaðilana sína.
Erlendar fjármálastofnanir geta forðast þessa skattgreiðslu ef þeir samþykkja að tilkynna IRS auðkenni, reikningsupplýsingum og fjárfestingartekjum fyrir alla viðskiptavini sem eru "bandarískir einstaklingar". Gjaldþegar sem eru Bandaríkjamenn verða einnig að votta að þeir séu í samræmi við skuldbindingar sínar í Bandaríkjunum eða hætta að hafa reikninga sína lokað. Bankar eru að fara í gegnum lista viðskiptavina þeirra að leita að einkennum bandarísks ríkisborgararéttar.
Það er algengt að vegabréf gefa til kynna fæðingarstað einstaklings. Svo bankastjóri, þar sem það segir á vegabréfi einstaklingsins að þau fæðist í Bandaríkjunum, segir viðskiptavinurinn sem þeir þurfa að fylla út W-9 eyðublaðið, gefa upp almannatryggingarnúmer sitt og votta að þær séu í samræmi við US-skatta . Talsvert segir Jeker, "þegar þeir fara í gegnum ferlið að fá skattframtali gert, [þeir] skulda ekki skatt eða mjög lítið skatt" í Bandaríkjunum.
Önnur áhyggjuefni
Ekki aðeins skattar Bandaríkjamenn borgara sína um tekjur þeirra um heim allan, en Bandaríkjamenn þurfa einnig borgarana að lýsa yfir að einhverjar reikningar séu í eigu fjármálastofnana utan Bandaríkjanna.
Þessi útlán bankareikningsskýrslna eiga sér stað ár hvert, ef einstaklingur hefur samtals jafnvægi að minnsta kosti 10.000 Bandaríkjadali á öllum reikningum sínum utan Bandaríkjanna hvenær sem er á árinu.
Gjaldeyrisreikningur er aðeins upplýsingar. Það er engin skattur eða gjald sem er gjaldþrot þegar þú sendir inn þessa skýrslu. En það eru refsingar fyrir að leggja ekki fram þessa skýrslu á réttum tíma. Opinber viðurlög geta náð allt að $ 10.000 fyrir brot. Ef um er að ræða vísvitandi bilun í skrá, getur borgaraleg viðurlög náð meira en $ 100.000 eða 50% af reikningsjöfnuði við brotið. Seint filers geta einnig verið sæta refsiverðum viðurlögum.
Eitt af sérkenni FBAR er að bandarísk stjórnvöld líta aðeins á heildarreikninginn - þ.mt reikninga sem haldnar eru sameiginlega með öðru fólki og reikningum þar sem viðkomandi hefur ekki eignarhald peninganna en hefur undirritunarvald yfir reikningnum.
"Fjölskyldur í Mið-Austurlöndum hafa tilhneigingu til að sameina fé mikið," segir Jeker. Algengar aðstæður: "Sonur sem hefur bandarískan ríkisborgararétt en hefur búið í Mið-Austurlöndum hefur allt líf hans verið nefnt á [samning] við föður sinn. Meginhluti fjármuna, ef ekki allir þeirra, munu tilheyra Faðirinn, sem er ekki Bandaríkjamaður.
Eða í sumum tilfellum mun nafn eldri sonar vera á öllu, en eignir og tekjur eru í raun ekki hans fyrr en foreldrar hans fara í burtu. Þetta getur valdið miklum vandræðum í skattaumhverfi Bandaríkjanna, þar sem fjármálastofnunin mun tilkynna reikningunum undir FATCA en tilnefndur Bandaríkjanna hefur ekki lagt fram skattframtal, FBAR eða aðrar upplýsingar um afkomu erlendra fjármálafyrirtækja. "
Í slíkum tilvikum er hæsta reikningsjöfnuður hvenær sem er á árinu tilkynnt ríkissjóðs ríkissjóðs á erlendri reikningsskýrslu. "Besta staðan er að birta til IRS jafnvel þótt það sé ekki peningana þína, en skýrt gefur til kynna að þú sért að vera tilnefndur.
Fjölskyldumeðlimirnir geta orðið í uppnámi um slíka upplýsingagjöf vegna þess að peningarnir eða eignirnir eru ekki í eigu bandaríska fjölskyldumeðlimsins, sem eiga nafn á reikningunum, "segir Jeker. Og hvernig líður viðskiptavinir um þetta?" Þeir eru mjög áhyggjur af IRS Mundu að þeir fela þessa peninga, jafnvel þótt þeir séu ekki. "
"Það er sorglegt," segir Jeker. "En ég ráðleggi viðskiptavinum mínum að stöðva þessa fyrirkomulag við bandaríska fjölskyldumeðlim. [Við erum] að endurskipuleggja fjölskyldusambönd vegna þessa." Það er gott dæmi um "hala wagging hundinn." Hvar er þetta að fara? "Ég veit það ekki," segir Jeker, viðskiptavinir hafa "ekkert val." Valið er: annaðhvort farið eða breyttu leiðinni til að gera hluti. Eða þú ferð út úr kerfinu. . "Þegar læti minnkar," brennir áherslan á "hvernig á að gefa upp ríkisborgararétt til þess að vera ekki" þekki útlendinga ".
Afleiðingar þess að vera úthlutað utanríkisráðherra
Á árinu sem maður skilur frá bandarískum ríkisborgararétti sínu er sá einstaklingur háð reglulegri tekjuskatti á tekjum um allan heim ásamt viðbótarskatti á óinnleystum hagnaði fasteigna, fjárfestinga og annarra eigna.
Í meginatriðum reiknar maðurinn bandaríska skatta sína eins og þeir hafi selt alla eignir sínar á þeim degi áður en ríkisborgararéttur þeirra eða löglega fasta búsetu lauk. Það eru langvarandi afleiðingar líka. Ef þekki útlendingur gefur gjöf til bandaríska manneskju eða bequeaths arfleifð hjá bandarískum einstaklingi, getur bandaríska manneskjan þurft að greiða gjafaskatt eða fasteignaskatt . (Venjulega, aðeins gjafari eða decedent greiðir slíkar skatta.)
Það er að verða "erfiðara og erfiðara að komast út" í Bandaríkjunum skattkerfinu, segir Jeker. Og ekki bara fyrir borgara heldur einnig grænt korthafa. Gjöldin um að segja frá ríkisborgararétti hafa aukist. Útlendingur greiðir gjald af $ 2.350 til ræðismannsskrifstofunnar eða sendiráðsins til að vinna úr afsögn; gjaldið var $ 450 fyrir 12. september 2014. Þetta gjald er til viðbótar öllum sköttum sem greidd eru með IRS.
Hvað er nauðsynlegt til að skrá rétta pappírsvinnu
- Beðið um almannatryggingarnúmer
- Skrá US skattframtali skýrslur um allan heim tekjur undanfarin 5 ár
- Skráðu útlönd Bandaríkjanna erlendra reikningsskila fyrir síðustu 6 árin
- Borga allir skattar og viðurlög
- Skipuleggðu stefnumót í sendiráði eða ræðismannsskrifstofu til að segja frá ríkisborgararétt og greiða vinnslugjald fyrir $ 2.350
- Skráðu lokaskattur í Bandaríkjunum og greiððu sérstakan skatt til að gefa upp ríkisborgararétt, kallað brottfararskattur.
Hvernig finnst fólki eftir að læra um hvað valkostir þeirra eru? "Ég kann að skulda skatt til IRS samkvæmt lögum og ég er reiðubúinn að greiða skatta vegna. En ég á skilið ekki að hafa viðurlög þar sem ég var ekki meðvitaður um skattskyldur mínar og kröfur um skráningu. Hvernig ætti ég að skilja slíkar reglur þegar Ég hef búið í Miðausturlöndum allt mitt líf ?, "er algeng viðhorf sem viðskiptavinir segja, segir Jeker.
Hvernig lítur IRS á ástandið? Jeker sagði frá einum manneskju. "Hann var óviljandi ameríkur, sem var óvænt fæddur í Bandaríkjunum meðan foreldrar hans voru í fríi þarna. Hann vissi ekki að hann væri bandarískur ríkisborgari né vissi hann um skatta- og skýrsluskyldu Bandaríkjanna." IRS umboðsmenn höfðu "hugarfar sem við trúðum honum ekki." (Lestu meira um þessa sögu hér.)
"Það er skelfilegt fyrir mig. Ég er að takast á við þetta fólk allan tímann. Enforcers hafa ekki raunhæft útsýni yfir hvað er í skurðum." Og IRS tekur allt of langan tíma til að pakka upp vinnslu á pappírsvinnunni. Jeker hefur einn viðskiptavin sem hefur verið að fara í fjögur ár og er enn ekki leyst.
Tilviljun Bandaríkjamenn geta leitt til vandamála með heimalandi sínu líka. Það er ólöglegt í Saudi Arabíu, til dæmis, fyrir Saudi að hafa tvöfalt ríkisborgararétt. Fræðilega er það mögulegt fyrir stjórnvöld í Saudi-Arabíu að rjúfa mann Sádi-ríkisborgararéttar síns og senda hann út í útlegð. Upplýsingarnar sem bandaríska ríkisstjórnin safnar undir FATCA verður deilt með öðrum löndum sem hefjast árið 2015. "Enginn veit í raun hvað Saudi-stöðu verður," segir Jeker. "The grípa er alls staðar. Það er engin einkalíf hvar sem er. Það er mjög alvarlegt ástand fyrir mikið" af fólki.
Upplýsingarnar í þessari grein voru veitt af Virginia La Torre Jeker, JD, sem er bandarísk skatta sérfræðingur með aðsetur í Dubai, UAE, með yfir 30 ára reynslu. Hún er lögfræðingur sem er viðurkenndur til að æfa sig í New York-ríki og viðurkenndi í Bandaríkjunum Tax Court. Þú getur lært meira um Virginia á http://blogs.angloinfo.com/us-tax/about/. Þú getur sent hana á vjeker@eim.ae.